フィリピンの博物館にサーモバリアＳ採用されました

現在建設中のフィリピンにある博物館の展示スペースにサーモバリアＳ採用されました。

—–

Thank you for trusting Prime Ji Trading Company Sir Ram Mallari Jr.

We are excited to announce the upcoming establishment of a legacy project—a museum dedicated to celebrating Filipino pride and artistry. The museum Fort Malasimbo will not only serve tourists but also honor the rich cultural heritage of the Philippines.

We sincerely appreciate your involvement in this project. As part of our commitment to enhancing visitor comfort, we will be installing a Thermo Barrier system, ensuring that your guests can enjoy their experience without discomfort from the heat.

Thank you once again for being an integral part of this initiative.

—–

【翻訳】

プライムジトレーディングカンパニーのサー・ラム・マラーリ・ジュニアをご信頼いただきありがとうございます。

この度、フィリピンの誇りと芸術性を讃える博物館を設立する運びとなりました。
フォート・マラシンボ美術館は観光客にサービスを提供するだけでなく、フィリピンの豊かな文化遺産を称えるものです。

このプロジェクトへの皆様のご参加に心より感謝申し上げます。
来場者の快適性向上への取り組みの一環として、ゲストが暑さによる不快感を感じることなく楽しんでいただけるよう、
サーモバリアシステムを導入いたします。

このプロジェクトにご協力いただき、誠にありがとうございました。